Erro que ocorre abaixo em situação de atualização:

insert into TipoTaxaEntrega (Descricao, Id) values ('Padrão (acréscimo)', 0)
insert into TipoTaxaEntrega (Descricao, Id) values ('Produto', 1)
insert into TipoTaxaEntrega (Descricao, Id) values ('Frete', 2)

Efetue o comando acima no SQL Server do cliente, e execute o servidor.exe novamente